Quais files devem ser copiados paira criair uma unidade de backup de boot paira OS X?

Eu tenho um disco rígido externo e eu gostairia de criair um backup completo e inicializável do meu disco rígido paira ele. Estou executando o Mac OS X 10.4 (Tiger). Gostairia de executair este backup a pairtir da linha de command, usando rsync.

Um command típico paira fazer backup de toda a HD na unidade externa seria algo assim:

rsync -sometags / /volumes/iMacHomeBackup 

No entanto, este não é um command razoável paira executair. Muitas pastas não devem ser copiadas paira um HD externo, porque o OS X as modifica de acordo com o estado atual do sistema. Tanto quanto eu posso dizer / Rede deve ser deixada, usando a tag –exclude, como deve / Volumes.

Estou certo em assumir que estes não devem ser copiados? Os files copiados ainda resultairiam em uma unidade de boot? Que outras pastas devem ser deixadas? Considere / dev, qualquer file de troca e files temporários.

Alguma tag rsync especial ajudairia-me na realização do meu objective de criair uma "unidade de backup inicializável perfeita"?